Mobile Learning


言語学5

_ 宮城県の方言

宮城県内の方言は県北と県南で多少の違いがあり、中でも仙台弁は全国でも特徴のある方言だと言われています。主な仙台弁をいくつか見てみましょう!

 舛世辰舛磚〜じゃん

△鵑世ら→そうだから

〜なのすか?→〜なんですか?

いい困あなんだかしっくりこない、居心地が悪い

イ燭瓦泙襤からまる、ぐちゃぐちゃになる

Δ爐弔韻襤いじける、ふてくされる

ГΔ襪す→ふやかす

では以上を参考に(?)、下の会話を標準語に直してみてください♪仙台弁会話初級編です。

A「今日いぎなしあぢぃね!」 B「んだがらー!」

…いかがですか?続いてこちら中級編!

A「どごさいぐのっしゃ?」 B「やまがださ」

どうでしょうか?あなたの答えを教えてください!!

そんな仙台弁、あなたはどう思いますか?

選択肢 投票
好き☆ 4  
好きじゃない(>_<;) 0  

miyagi.png

 
添付ファイル: filemiyagi.png 243件 [詳細]
Last-modified: Mon, 25 Jul 2005 14:58:00 JST (5606d)